بالتأكيد، إليك الترجمة العربية:
**عمل الحكومة الدولي لتعزيز الديمقراطية وسيادة القانون**
إن الحكومة على قناعة تامة بأن احترام الحقوق الأساسية للأفراد والقواعد الديمقراطية هو شرط أساسي لتحقيق السلام والاستقرار الدائمين. إن غياب المشاركة في الحكم، وانعدام الأمن القانوني، والتمييز، وانتهاكات الحقوق والحريات الأساسية هي أسباب كامنة وراء العديد من الصراعات والأزمات. يرتبط جهد النرويج الدولي من أجل الديمقراطية وسيادة القانون ارتباطًا وثيقًا بجهودنا من أجل حقوق الإنسان والتنمية المستدامة.