**لائحة التنفيذ (الاتحاد الأوروبي) رقم 2025/276 الصادرة عن لجنة إضافات الأعلاف بتاريخ 12 فبراير 2025 بشأن ترخيص صبغة القرنفل المستخلصة من نبات *Syzygium aromaticum* (L.) Merr. & L.M. Perry كمادة مضافة في علف جميع أنواع الحيوانات.**

Here’s a breakdown to help understand the translation:

* **لائحة التنفيذ (الاتحاد الأوروبي):** Implementing Regulation (EU)
* **رقم 2025/276:** No. 2025/276
* **الصادرة عن لجنة إضافات الأعلاف:** issued by the Feed Additives Committee (literally “Committee of Feed Additives”)
* **بتاريخ 12 فبراير 2025:** of 12 February 2025
* **بشأن ترخيص:** regarding the authorization/approval (literally “concerning the licensing of”)
* **صبغة القرنفل المستخلصة من نبات:** clove tincture extracted from (the plant)
* ***Syzygium aromaticum* (L.) Merr. & L.M. Perry:** *Syzygium aromaticum* (L.) Merr. & L.M. Perry (scientific name unchanged)
* **كمادة مضافة في علف:** as a feed additive
* **جميع أنواع الحيوانات:** all animal species/types.