Here’s the Arabic translation of the provided text:

**Meld. St. 21 (2024–2025) – الصحة للجميع**

تتناول هذه الرسالة المقدمة إلى البرلمان (Stortingsmeldingen) الأهداف والمبادئ والآليات الخاصة بالتحديد الأولويات في خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية. يجب أن يضمن تحديد الأولويات الوصول المتكافئ والسريع إلى خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية، وأن يكفل الثقة والشرعية لقرارات تحديد الأولويات، وأن يساهم في التنمية المستدامة لخدمات الرعاية الصحية والاجتماعية. يتمثل الهدف الأهم للحكومة من هذه الرسالة المقدمة إلى البرلمان في تحقيق أكبر قدر ممكن من المكاسب الصحية للسكان في إطار القيود المالية والقانونية لخدمات الرعاية الصحية، مع الحفاظ في الوقت نفسه على التزام خاص تجاه الأشخاص الذين يعانون من الحالات الأكثر خطورة والأشد احتياجًا. بالإضافة إلى ذلك، تساهم الرسالة في خلق فهم مشترك لكيفية تطوير العاملين في مجال الرعاية الصحية والقادة للقدرة على تحديد الأولويات في جميع خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية، وما هي المعايير التي يجب أن تقوم عليها قرارات تحديد الأولويات على جميع المستويات في الخدمات.