**تنفيذ لائحة المفوضية الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) 2025/148 الصادرة في 29 كانون الثاني/يناير 2025 بشأن تجديد ترخيص إعداد *Enterococcus lactis* NCIMB 11181 كمضاف علفي للعجول المعدة للتكاثر والذبح وخنازير الفطام الصغيرة (صاحب الترخيص: Chr. Hansen A/S) وإلغاء اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) رقم 797/2013.**
**Explanation of terms:**
* **Fôrvarer-tilsetningsstoff:** مضاف علفي (Additive for feed)
* **Kommisjonens gjennomføringsforordning:** تنفيذ لائحة المفوضية الأوروبية (Commission Implementing Regulation)
* **(EU) 2025/148:** (الاتحاد الأوروبي) 2025/148 ((EU) 2025/148)
* **av 29. januar 2025:** الصادرة في 29 كانون الثاني/يناير 2025 (of 29 January 2025)
* **om fornyelse av godkjenningen av et preparat av:** بشأن تجديد ترخيص إعداد (on the renewal of the authorization of a preparation of)
* ***Enterococcus lactis* NCIMB 11181:** *Enterococcus lactis* NCIMB 11181 ( *Enterococcus lactis* NCIMB 11181)
* **som tilsetningsstoff i fôr til:** كمضاف علفي لـ (as a feed additive for)
* **kalver beregnet på avl og og slakt:** العجول المعدة للتكاثر والذبح (calves intended for breeding and slaughter)
* **og for avvente smågris:** وخنازير الفطام الصغيرة (and for weaned piglets)
* **(innehaver av godkjenningen: Chr. Hansen A/S):** (صاحب الترخيص: Chr. Hansen A/S) ( (holder of the authorization: Chr. Hansen A/S) )
* **og om oppheving av gjennomføringsforordning (EU) nr. 797/2013:** وإلغاء اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) رقم 797/2013 (and repealing Implementing Regulation (EU) No 797/2013)
This translation aims to be as accurate and clear as possible. It uses standard Arabic terminology for legal and agricultural contexts.