أفساح المجال للمزارعين للاستمرار في استئجار بدلاء من فرق الإحلال. تقترح الحكومة بندًا جديدًا في قانون بيئة العمل لضمان استمرار…

Here’s the Arabic translation of the text you provided, along with some alternative phrasing options to capture the nuance: **Option…

تمت الموافقة على حزمة كريستيانسوند الحضرية – تتضمن هذه الحزمة الحضرية مشاريع ومبادرات على الطرق الوطنية والإقليمية والبلدية. ووفقًا لوزير…

بالعربية: **حزمة المدينة لمنطقة تونسبرغ: وصلة برية جديدة ومشاريع إضافية على الطرق الإقليمية والمحلية.** **حزمة المدينة توفر وصلة برية جديدة…

اقتراح الحكومة لتعزيز رقابة مصلحة الضرائب على المنصات الرقمية والأصول المشفرة: قدمت الحكومة اليوم اقتراحًا بفرض التزام إبلاغ جديد على…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للعبارة التي طلبتها: **وضع مطالب أكثر وضوحًا بشأن بيئة العمل النفسية والاجتماعية:** تعتزم الحكومة تعديل قانون…

بالتأكيد، إليك الترجمة إلى العربية: **بيان حكومي إلى البرلمان (Stortingsmelding) حول الخدمات البلدية المقدمة للمواطنين الساميين** اليوم، تقدم الحكومة بيانًا…

Here’s the Arabic translation of the text you provided: **مشروع قانون رقم 83 لام (2024-2025) – تعديلات في قانون حماية…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **اقتراح رقم 98 S (2024-2025) – الموافقة على التصديق على اتفاقية تجارة حرة بين دول…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **اقتراح رقم 90 لـ (2024-2025) – تعديلات في قانون التقسيم الإداري (اسم مقاطعة إنلاند بالسامية…