Here’s the Arabic translation of the provided text, along with a breakdown to ensure accuracy: **الترجمة:** **بيطري – تعديل مناطق…

ترجمة: **بيطري – تعديل قوائم الدول الثالثة – دواجن من كندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية** **اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية…

Here’s the translation of the text into Arabic, focusing on accuracy and clarity: **بيطري – تعديل مناطق المكافحة لمرض حمى…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **بيطري – تعديل مناطق المكافحة لوباء إنفلونزا الطيور شديدة الضراوة** **قرار التنفيذ (الاتحاد الأوروبي) 2025/540 الصادر…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **بيطري – تعديل قوائم الدول الثالثة – دواجن من البوسنة والهرسك، وشمال مقدونيا، وكندا، والمملكة المتحدة،…

## الترجمة العربية: **بيان صحفي: مقتطفات من برنامج وزارة الخارجية للأسبوع 16** فيما يلي مقتطفات من برنامج القيادة السياسية في…

أعلنت النرويج عن مساهمة قدرها عشرة مليارات كرونر لتجهيز وتدريب لواء أوكراني. وستتولى النرويج دورًا قياديًا في تدريب الجنود لهذا…

تم توقيع اتفاقية تعاون بين النرويج وهولندا – هولندا هي إحدى أقرب أصدقائنا وحلفائنا، ونتطلع إلى تطوير التعاون بشكل أكبر…

Here’s the translation: **اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2025/159 الصادرة في 29 يناير 2025 بشأن إعادة ترخيص مستحضر *Pediococcus pentosaceus*…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **الاستراتيجية الوطنية للزراعة العضوية: من التربة العضوية إلى مائدة الطعام** تعرض الحكومة اليوم الاستراتيجية المحدثة للزراعة…