Here’s the Arabic translation: **لوثات عضوية ثابتة/ ميثوكسيكلور: لائحة المفوضية الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) 2024/2570 بتاريخ 22 يوليو 2024 بشأن تعديل…

تم اختيار سبعة مكاتب تابعة لـ “Nav” (إدارة العمل والرعاية الاجتماعية النرويجية) للمشاركة في برنامج تجريبي لمساعدة الشباب في الحصول…

## الترجمة العربية: **ألواح شمسية بتمويل نرويجي توفر طاقة حيوية في أوكرانيا** تمول النرويج 13 محطة للطاقة الشمسية في مدينة…

بالتأكيد، إليك الترجمة إلى العربية: **جنوب السودان – معلومات السفر** الوضع الأمني في جنوب السودان صعب للغاية. تم نقل السفارة…

Here’s the translation of the provided text into Arabic: **Grasrotandelen og Frivillighetsregisteret** **حصة العشب وجذر والمتطوعين** **Grasrotandelen** تمّ إدخالها في…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للبيان الصحفي: **دعوة صحفية:** وزيرة التجارة والصناعة في باريس يومي 30 و 31 مارس تزور وزيرة…

Here’s the translation of the text into Arabic: **رأي 04/2024; RMT.0731; NPA 2021-15; لائحة 2025/111; لائحة التنفيذ (الاتحاد الأوروبي) رقم…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **تقريري يرسم خريطة نقاط الضعف في البنية التحتية الرقمية** يُظهر تحليل جديد بتكليف من الحكومة…

تم السماح بالقرنفل المعدل وراثيًا في النرويج. قررت وزارة المناخ والبيئة أن النرويج ستستمر في قبول استيراد أصناف القرنفل المعدلة…

Here’s the translation of the text into Arabic: **تعديل اللائحة المتعلقة بالرسوم والمدفوعات للوكالة الأوروبية للسكك الحديدية (ERA)** **اللائحة (الاتحاد…