تم الإعلان اليوم عن فوز الأكاديمية الهندية غاياتري تشاكرافورتي سبيفاك، الأستاذة بجامعة كولومبيا، بجائزة هولبرغ لعام 2025. مُنحت الجائزة لها…

تم عقد الاجتماع الأول للجنة نظام الغذاء. في السابع من فبراير من هذا العام، عينت الحكومة لجنة خبراء لدراسة مستقبل…

Here’s the translation: **التقرير السنوي لوزارة الصحة والرعاية** يتكون التقرير السنوي لوزارة الصحة والرعاية من تقارير الاعتمادات وتقارير أنواع الحسابات.…

باللغة العربية: **نريد قواعد أكثر وضوحًا بشأن متى يمكن مصادرة السيارة في حالة القيادة الخطرة.** السرعة المفرطة وتعاطي المخدرات يمكن…

تم استلام تقرير حول الإجراءات المتخذة تجاه الأطفال والشباب الذين يرتكبون جرائم متكررة وخطيرة. يوم الخميس، استقبلت وزيرة العدل والاستعداد…

Here’s a translation of the provided text into Arabic: **هم أطفالنا – حول الحفاظ على هدوء العقل ودفء القلب** **قامت…

بالتنسيق مع وزارة العدل والأمن العام، ترسل وزارة النقل والإتصالات بهذا التقرير للاستشارة العامة، ويتضمن التقرير مقترحات لتعديلات في قانون…

تتقدم النرويج هذا الربيع بمشروع قرار بشأن التكنولوجيا الجديدة والمدافعين عن حقوق الإنسان. تتخذ النرويج خطوة مهمة لتعزيز الحماية الرقمية…

Here’s the translation: **الوصول المفتوح إلى المقالات العلمية:** **ينبغي أن يكون البحث العلمي الممول بأموال عامة متاحًا للجمهور بشكل مفتوح.**…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **الحكومة تعزز جهود العمل التطوعي في مجال الاندماج** تعزز الحكومة جهودها في مجال الإدماج وتمنح…