بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للبيان الصحفي: **دعوة صحفية:** وزيرة التجارة والصناعة في باريس يومي 30 و 31 مارس تزور وزيرة…

Here’s the translation of the text into Arabic: **رأي 04/2024; RMT.0731; NPA 2021-15; لائحة 2025/111; لائحة التنفيذ (الاتحاد الأوروبي) رقم…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **تقريري يرسم خريطة نقاط الضعف في البنية التحتية الرقمية** يُظهر تحليل جديد بتكليف من الحكومة…

تم السماح بالقرنفل المعدل وراثيًا في النرويج. قررت وزارة المناخ والبيئة أن النرويج ستستمر في قبول استيراد أصناف القرنفل المعدلة…

Here’s the translation of the text into Arabic: **تعديل اللائحة المتعلقة بالرسوم والمدفوعات للوكالة الأوروبية للسكك الحديدية (ERA)** **اللائحة (الاتحاد…

Here’s the translation to Arabic: **رعي الماشية الجيد في منطقة التراث العالمي في جيرانجير: يُظهر تقرير من المعهد النرويجي لأبحاث…

إحصائيات جديدة من الإحصاءات النرويجية: معظم المعلمين يبقون في المهنة لسنوات عديدة. يظهر تقرير جديد من SSB أن أكثر من…

جهود إسكندنافية مشتركة للتسوق الآمن عبر الإنترنت: النرويج والسويد والدنمارك ستتعاون لوقف المنتجات الضارة بالصحة والبيئة من جهات مثل Temu…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **المسؤوليات والمهام في وزارة الخارجية** تتمثل مهمة وزارة الخارجية في العمل من أجل مصالح النرويج…

تصبح الترجمة العربية كالتالي: **لائحة التنفيذ الصادرة عن مفوضية الاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي) 2025/328 بتاريخ 19 فبراير 2025 والتي تعدل…