بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **يدخل قانون لجنة جرائم قتل الشركاء حيّز التنفيذ في 1 أبريل 2025. ما يقرب من…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **تقييم قانون الشفافية وتنفيذ توجيه العناية الواجبة (توجيه العناية الواجبة للشركات المستدامة (CSDDD)) في القانون النرويجي**…

بالعربية: **أكثر من 50 سفيرًا أجنبيًا يزورون ترومسو من 2 إلى 4 أبريل.** تنظم وزارة الخارجية النرويجية سنويًا رحلة دراسية…

Here’s the Arabic translation: **تعيين أعضاء مجلس إدارة هيئة الرقابة المالية** يتضمن قانون الرقابة المالية الجديد، الذي يدخل حيز التنفيذ…

Here’s a translation of the text into Arabic: **تعيين أعضاء في لجنة الطعون الخاصة بالرقابة المالية** يقضي قانون الرقابة المالية…

Here’s a translation of the text to Arabic: **صدر عن وزارة المالية لائحة قانون الرقابة المالية (لائحة الرقابة المالية).** Here’s…

Here’s a translation of the provided text into Arabic: **زيادة في مبيعات المنتجات الزراعية العضوية:** **يُظهر تقرير صادر عن مديرية…

باللغة العربية: تدعم النرويج الحركة العمالية في أوكرانيا وفلسطين. بتمويل نرويجي، يتولى اتحاد النقابات العمالية النرويجي (LO) الآن مشاريع مساعدات…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للعبارة: **المناصب والمصالح الاقتصادية:** يُلزم أعضاء الحكومة، ووكلاء الدولة، والمستشارون السياسيون بتسجيل مناصبهم ومصالحهم الاقتصادية. **أو…

يسر وزارة الخارجية دعوة المهتمين للتقدم بطلب ترشيح لشغل منصب قاضٍ مؤقت نرويجي في محكمة الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (الإفتا).…