تخطو النرويج خطوات جديدة نحو تحقيق أهدافها المناخية. انخفض إجمالي انبعاثات الغازات الدفيئة في النرويج في عام 2024 بنسبة 3.5…

قائمة الأسبقية في أوسلو: في مجال الدبلوماسية، تُعد قائمة الأسبقية وسيلة لترتيب السفراء ورؤساء البعثات الآخرين وفقًا لتاريخ توليهم الرسمي…

تسلّم جلالة الملك هارالد الخامس في 5 يونيو 2025 أوراق اعتماد سفيرين جديدين من البوسنة والهرسك وجمهورية ماليزيا الاتحادية.

Here are a few options, depending on the nuance you want to convey: **Option 1 (Most Literal and Direct):** *…

المعلومات الخاصة بالاتصال بجميع السفارات الأجنبية / البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى النرويج. او: معلومات الاتصال بجميع السفارات الأجنبية والبعثات الدبلوماسية…

Okay, here’s the translation of the provided text into Arabic: **رسائل التخصيص والتقارير السنوية والتعليمات – وزارة الخارجية** **نظرة عامة…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية لـ “Regjeringens klimastrategi for utenrikstjenesten 2025 – 2030”: **استراتيجية الحكومة للمناخ في السلك الدبلوماسي 2025-2030** تغير…

الاحتفاظ ببصمات الأصابع لفترة أطول في قضايا الأجانب أعلنت وزارة العدل والطوارئ عن تعديل في قانون الهجرة يسمح بتمديد فترة…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **النرويج تقدم 350 مليون كرونة نرويجية كمساعدات إنسانية في 13 دولة** أعلن وزير التنمية، أوسموند أوكروست،…

اعتبرت النائبة في البرلمان النرويجي Birgit Oline Kjerstad (عن حزب اليسار الاشتراكي SV) أن قرار الحكومة بإيقاف معالجة طلبات اللجوء…