أبقى بنك النرويج المركزي سعر الفائدة عند 4.5%، مشيرًا إلى أن التضخم لا يزال مرتفعًا، وأن خفض الفائدة الآن قد…

قدّم رئيس الوزراء يوناس غار ستوره اليوم أول استراتيجية وطنية للأمن في تاريخ النرويج، محذرًا من أن البلاد قد تواجه…

أمرت محكمة فيستفولد بحبس رجل نرويجي من أصول سورية لمدة أربعة أسابيع، بناءً على طلب من السلطات الألمانية التي تشتبه…

دعت لجنة الصياغة في مؤتمر اتحاد نقابات العمال النرويجي (LO) إلى أن تتخذ النرويج زمام المبادرة في الدفع نحو مقاطعة…

وزارة الخارجية تشدد تحذير السفر إلى باكستان. اليوم، تشدد وزارة الخارجية تحذير السفر إلى باكستان.

## ترجمة إلى العربية: معلومات سفر الهند تشير وزارة الخارجية إلى الوضع المتوتر بين الهند وباكستان. لا يمكن استبعاد حدوث…

Ok, her er oversettelsen av reiseinformasjonen til arabisk: **باكستان – معلومات السفر** نظرًا لزيادة التوتر بين باكستان والهند، يُنصح جميع…

وزارة الخارجية تشدد تحذير السفر إلى الهند: تشدد وزارة الخارجية اليوم تحذير السفر إلى الهند ليشمل جميع السفر على بعد…

Her er oversettelsen av uttalelsen til arabisk, samt en transkripsjon som kan hjelpe med uttalen: **Arabisk:** “بيان صادر عن وزير…

بالطبع، إليك الترجمة إلى العربية: **التقى ستوره برئيس وزراء بريطانيا في أوسلو** التقى رئيس الوزراء يوناس غار ستوره بنظيره البريطاني…