بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **علم البيئة – قواعد جديدة لإنتاج النبيذ العضوي الخالي من الكحول** **لائحة اللجنة التفويضية (الاتحاد الأوروبي)…

Here’s the Arabic translation: **مبيدات الآفات – زيت بذور العنب (Vitis vinifera L.)، اعتماد مادة أساسية لائحة تنفيذية للمفوضية (الاتحاد…

هذا النص طويل ومعقد، وإليكم ترجمة تقريبية مع بعض التبسيط لجعله أكثر وضوحًا: **المبيدات الحشرية – مستخلص مائي من بذور…

الموظفون في بعثة الاتحاد الأوروبي يرأس بعثة النرويج لدى الاتحاد الأوروبي السفير أندرس إتش. إيده. هنا تجدون معلومات الاتصال بجميع…

بالعربية: **إحالة مقترح تعديلات قانون المدارس الخاصة للاستشارة: الموافقة على المدارس على أساس المعتقدات** ترسل وزارة المعارف (وزارة التعليم) بموجب…

Here’s a translation of the text into Arabic: **التعاون الصحي في المناطق المجاورة للنرويج** يهدف التعاون الصحي في المناطق المجاورة…

تعديلات في لائحة البث الإذاعي والتلفزيوني: أجرت وزارة الثقافة والمساواة بين الجنسين عدة تعديلات في لائحة البث الإذاعي والتلفزيوني، من…

تم اليوم اعتماد اتفاق مناخي تاريخي للنقل البحري الدولي، حيث وافقت دول العالم على متطلبات ملزمة تهدف إلى خفض انبعاثات…

Here are a few options for translating “Prøv en av Statskogs hytter i påsken. Ta den norske naturen i bruk…

Here’s the translation of the provided text into Arabic: **متبقيات مبيدات الآفات وفقًا لـ 2025/195 (الحد الأقصى للمتبقيات – MRL)…