زار وزير التنمية النرويجي آسموند أوكرست لبنان، مؤكدًا التزام النرويج بدعم استقراره وأمنه وتنميته. خلال زيارته لمشروع إزالة الألغام في…

برنامج رئيس الوزراء للأسبوع 22 يتضمن برنامج رئيس الوزراء والوزراء عادةً هذه البنود الثابتة في البرنامج الأسبوعي: مؤتمر الحكومة يوم…

Here’s a translation of the text into Arabic, striving for accuracy and natural flow: **إن تحقيق الاستقرار في منطقة الشرق…

بالعربية: **السعي لتعاون أوثق مع الاتحاد الأوروبي بشأن التأهب الصحي** بدأ وزير الصحة والرعاية الاجتماعية يان كريستيان فيستره اليوم الجمعة…

حسنًا، إليك الترجمة العربية المناسبة: **بيان صحفي: مقتطفات من برنامج وزارة الخارجية للأسبوع 22** **فيما يلي مقتطفات من برنامج القيادة…

ترجمة: **كلمة الوزير آاس-هانسن في حفل تسليم لجنة قانون التعايش/الشراكة.** أو **مداخلة الوزير آاس-هانسن في حفل تسليم تقرير لجنة قانون…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **الخطة الوطنية للتأهب الصحي – جزء من الدفاع الكلي** تم تحديث الخطة الوطنية للتأهب الصحي…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **الخطة الوطنية للتأهب الصحي** الخطة الوطنية للتأهب الصحي هي الإطار العام لعمل قطاع الصحة والرعاية…

حسنًا، إليك الترجمة العربية: **قضايا النزاعات التي أنهتها منظمة التجارة العالمية والتي شاركت فيها النرويج كطرف ثالث** فيما يلي نظرة…

تُرجَم إلى العربية: **قضايا المنازعات الجارية في منظمة التجارة العالمية التي تشارك فيها النرويج كطرف ثالث** فيما يلي نظرة عامة…