Here’s the Arabic translation of the provided text: **اقتراح رقم 149 س (2024-2025) – تعديلات في ميزانية الدولة لعام 2025…

تم اليوم توقيع اتفاقية مع إستونيا بشأن المنح المقدمة من آلية المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA Grants) من قبل وزيرة الدولة…

The best translation, considering the context of official announcements and political language, would be: **”رسمياً من مجلس الوزراء في 27…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **وجوب تبني الذكاء الاصطناعي من قبل جميع المؤسسات الحكومية – تعميم الرقمنة** يتعين على جميع المؤسسات…

Here’s the translation of the text into Arabic: **الكتاب الدوري للتحول الرقمي** الكتاب الدوري للتحول الرقمي هو تجميع للتوجيهات والتوصيات…

Here’s the translation of the provided text into Arabic: **الترجمة:** **اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/520، تعديل مواصفات أداء الملاحة القائمة على…

**الترجمة العربية:** اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/343 بشأن نظام تفادي الاصطدام اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2025/343 المؤرخة 17 فبراير 2025…

إشعار التخصيص والتقارير السنوية والتعليمات – وزارة العدل والأمن العام نظرة عامة على إشعارات التخصيص والتعليمات الصادرة من وزارة العدل…

الترجمة إلى العربية: **ما هو اختطاف الأطفال؟** الاختطاف النموذجي للأطفال هو عندما يتم إخراج طفل بشكل غير قانوني من البلاد…

الترجمة: **زيادة الدعم لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) – تعتبر وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين…