بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص:

تعتزم النرويج شراء دبابات قتال للجيش بالتعاون مع الدول الحليفة. ستتعاون النرويج وإستونيا وفنلندا وليتوانيا وهولندا والسويد لشراء دبابات قتال من طراز CV90 لقواتها الدفاعية. سيوقع وزراء الدفاع من الدول الست يوم الخميس على خطاب نوايا بشأن التعاون في مجال الشراء. ويتم التوقيع على هامش اجتماع وزراء الدفاع في مقر حلف شمال الأطلسي (الناتو) في بروكسل.