بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للفقرة:

**96 مليون لتمويل أبحاث تهدف إلى تحسين القطاع العام**

حصلت 44 مشروعًا مختلفًا لنيل درجة الدكتوراه في القطاع العام على تمويل إجمالي قدره 96 مليون كرونة نرويجية. سيقوم الموظفون بإجراء أبحاث حول التحديات في أماكن عملهم. وسوف يدرسون، من بين أمور أخرى، كيف يمكن لشبكات الصرف الصحي المحسّنة أن تقلل من انبعاثات النيتروجين، وتطوير عمليات طلبات البناء الأكثر فعالية، وإيجاد طرق استجواب أكثر ملاءمة للأطفال في الشرطة.