حسنًا، إليك ترجمة للعبارة إلى اللغة العربية:
**كلمة في مؤتمر NUBUs المهني:**
ألقت وزيرة شؤون الأطفال والأسرة، لينه فوجسليد، هذه الكلمة الافتتاحية في المؤتمر المهني للمركز الوطني لتطوير الأطفال والشباب (NUBU) حول منع جنوح الأحداث، والذي عقد في مركز مؤتمرات أوسلو في 14 مايو 2025.