بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص:
**قيادة النرويج لمجلس القطب الشمالي 2023-2025**
لأكثر من 25 عامًا، لعب مجلس القطب الشمالي دورًا رئيسيًا في التعاون في منطقة القطب الشمالي. أحد الأهداف الرئيسية خلال قيادتنا هو أن يظل المجلس هو المنتدى الدولي الأهم لقضايا القطب الشمالي.