بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **رسالة إلى البرلمان حول المساواة الاجتماعية وتكافؤ الفرص في مرحلة الطفولة: جهود معززة من أجل…

بالصيغة الرسمية الصادرة عن مجلس الدولة بتاريخ 6 يونيو 2025، تم اليوم تقديم تقرير إلى البرلمان حول المساواة الاجتماعية وتكافؤ…

أفادت التقارير وبعض الخلفيات التاريخية – تحليلات الكفاءة: فيما يلي الأبحاث والتقارير ذات الصلة مع تحليلات السنوات السابقة لتقييمات الكفاءة.

تخطو النرويج خطوات جديدة نحو تحقيق أهدافها المناخية. انخفض إجمالي انبعاثات الغازات الدفيئة في النرويج في عام 2024 بنسبة 3.5…

قائمة الأسبقية في أوسلو: في مجال الدبلوماسية، تُعد قائمة الأسبقية وسيلة لترتيب السفراء ورؤساء البعثات الآخرين وفقًا لتاريخ توليهم الرسمي…

تسلّم جلالة الملك هارالد الخامس في 5 يونيو 2025 أوراق اعتماد سفيرين جديدين من البوسنة والهرسك وجمهورية ماليزيا الاتحادية.

Here are a few options, depending on the nuance you want to convey: **Option 1 (Most Literal and Direct):** *…

المعلومات الخاصة بالاتصال بجميع السفارات الأجنبية / البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى النرويج. او: معلومات الاتصال بجميع السفارات الأجنبية والبعثات الدبلوماسية…

Okay, here’s the translation of the provided text into Arabic: **رسائل التخصيص والتقارير السنوية والتعليمات – وزارة الخارجية** **نظرة عامة…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية لـ “Regjeringens klimastrategi for utenrikstjenesten 2025 – 2030”: **استراتيجية الحكومة للمناخ في السلك الدبلوماسي 2025-2030** تغير…