تقييم قانون الشفافية وتنفيذ توجيه العناية الواجبة (توجيه العناية الواجبة للشركات المستدامة (CSDDD)) في القانون النرويجي بدأت وزارة شؤون الأطفال…

The most accurate translation of “Løpende inntektsutjevning” to Arabic is: **تسوية الدخل الجارية** (Taswiyat al-dakhl al-jāriyah) Here’s a breakdown of…

Kommuner som er oppført i ROBEK kan oversettes til arabisk på flere måter, avhengig av hvilken nøyaktig nyanse man ønsker…

بالتأكيد، هذه هي الترجمة العربية: **متطلبات السلامة لمنتجات الأطفال** **قرار المفوضية الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) 2023/1338 بشأن متطلبات السلامة التي يجب…

بالعربية: **قائمتي بالمنتجات المتعلقة بالدفاع: التوجيه المفوض للجنة الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) 2025/290 بتاريخ 4 أكتوبر 2024 بتعديل توجيه البرلمان الأوروبي…

تأثير إزالة مضيعات الوقت في المستشفيات: في إطار العمل على مبادرة تقليل قوائم الانتظار، تم تشكيل فريق عمل لدراسة مضيعات…

وافق البرلمان النرويجي (Stortinget) يوم الإثنين على طلب يوجّه الحكومة لربط الدعم المالي للطلاب بمبلغ الأساس في التأمين الوطني grunnbeløpet…

هذا ترجمة مقترحة: **تصنيف الأنشطة الاقتصادية المستدامة** تصنيف الأنشطة الاقتصادية المستدامة هو نظام تصنيف يهدف إلى تسهيل توجيه الأسواق المالية…

بالتأكيد، إليك الترجمة إلى العربية: ستكون دول الشمال في طليعة التطور في مجال تكنولوجيا الكم. اليوم، أصدر رؤساء حكومات دول…

تعزيز التعاون الشمالي في مجال الاستعداد للطوارئ. حضر رئيس الوزراء يوناس غار ستوره اليوم اجتماع رؤساء وزراء دول الشمال في…