Absolutely! Here’s the translation of the text you provided, along with some nuances to make it as accurate as possible:…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **مبيد حيوي – تمديد تاريخ انتهاء صلاحية حمض البنزويك PT 3 و 4** **قرار التنفيذ الصادر…

Here’s a translation of the press invitation into Arabic: **دعوة صحفية: تسليم تقرير فريق الخبراء المعني بالجريمة الخطيرة بين الأطفال…

Here’s the translation, with some options to consider depending on the desired level of formality and precision: **Option 1 (More…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) وأوسلو، 9 و 10 أبريل 2025** تجري أمانة الرابطة الأوروبية للتجارة…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية: **مبيد حيوي: تمديد تاريخ انتهاء صلاحية حمض البروموأسيتيك PT 4 قرار التنفيذ الصادر عن المفوضية الأوروبية…

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص: **يهدف “سعر النرويج” إلى ضمان أسعار كهرباء قابلة للتوقع ومستقرة للمواطنين.** تقترح الحكومة إدخال “سعر…

التغييرات في صفوف المستشارين السياسيين: تم تعيين أودون أوترستاد مستشارًا سياسيًا لوزيرة الرقمنة والإدارة كاريان أولديرنيس تونغ.

أقر حزب العمال في مقاطعة Innlandet النرويجية قرارًا يدعو إلى المقاطعة الاقتصادية لــ إسرائيل، وذلك خلال الاجتماع السنوي للحزب يوم…

أعلنت النرويج دعمها لقرار الاتحاد الأوروبي بشأن تخفيف العقوبات المفروضة على سوريا، وتعمل حالياً على تنفيذ هذه التعديلات في قوانينها…