Here’s the Arabic translation of the text you provided:
**إتاحة خدمات معلومات المرور وحركة المرور في الوقت الفعلي (RTTI)**
**لائحة المفوضية التفويضية (الاتحاد الأوروبي) 2022/670 المؤرخة 2 فبراير 2022 التي تُكمل توجيه البرلمان الأوروبي والمجلس 2010/40/EU فيما يتعلق بإتاحة خدمات معلومات المرور في الوقت الفعلي على مستوى الاتحاد الأوروبي**
**Explanation of terms:**
* **Tilgjengeliggjøring:** إتاحة (Itaahatun) – Making available, Accessibility
* **Sanntids vei- og trafikkinformasjonstjenester (RTTI):** خدمات معلومات المرور وحركة المرور في الوقت الفعلي (Khidmaat ma’loomaat al-muror wa harakat al-muror fil-waqt al-fi’li) – Real-time road and traffic information services
* **Delegert kommisjonsforordning:** لائحة المفوضية التفويضية (Lā’ihat al-Mufawwadiyyah at-Tafweediyyah) – Delegated Commission Regulation
* **Utfylling:** تُكمل (Tukammilu) – Supplements, Completes
* **Europaparlaments- og rådsdirektiv:** توجيه البرلمان الأوروبي والمجلس (Tawjeehu al-Barlamaan al-Urubbi wal-Majlis) – Directive of the European Parliament and of the Council
* **På EU-plan:** على مستوى الاتحاد الأوروبي (Alaa mustawa al-Ittihaad al-Urubbi) – At EU level, at the European Union level.
**Important Considerations:**
* This translation aims for accuracy and clarity.
* Depending on the specific context (legal, technical, etc.), some nuances might be adjusted.
* For official legal purposes, always consult a certified legal translator.