تُرجمت:

**بيان الاتحاد الأوروبي بشأن لبنان: في 13 يناير، انضمت النرويج إلى بيان الاتحاد الأوروبي بشأن لبنان والانتخابات الرئاسية.**

أو بصياغة أخرى:

**انضمت النرويج إلى بيان الاتحاد الأوروبي بشأن لبنان والانتخابات الرئاسية. وقد صدر البيان بتاريخ 13 يناير.**