Here’s the translation:

**مبيدات الآفات – سلالة Bacillus velezensis RTI301، اعتماد منخفض الخطورة**

**اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية (EU) 2025/109 بتاريخ 22 يناير 2025 بشأن الموافقة على المادة الفعالة Bacillus velezensis سلالة RTI301 كمادة فعالة منخفضة الخطورة وفقًا للائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (EC) رقم 1107/2009، وبشأن تعديل اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية (EU) رقم 540/2011.**

Here’s a breakdown of the translation:

* **مبيدات الآفات (Mubidat al-afat):** Pesticides
* **سلالة (Sulala):** Strain
* **اعتماد منخفض الخطورة (A’etimad munkhafid al-khutura):** Low-risk approval
* **اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية (Al-laiha al-tanfithiyah lil-mufawwadiyyah al-urubbiyah):** European Commission Implementing Regulation
* **بشأن الموافقة على (Bi sha’n al-muwafaqa ‘ala):** Regarding the approval of
* **المادة الفعالة (Al-madda al-fa’ala):** Active substance
* **كمادة فعالة منخفضة الخطورة (Ka-madda fa’ala munkhafida al-khutura):** As a low-risk active substance
* **وفقًا لـ (Wifqan li):** According to
* **البرلمان الأوروبي والمجلس (Al-birlaman al-urubbi wal-majlis):** European Parliament and Council
* **وبشأن تعديل (Wa bi-sha’n ta’deel):** And regarding the amendment of