## الترجمة العربية:

**بيان صحفي: مقتطفات من برنامج وزارة الخارجية للأسبوع 16**

فيما يلي مقتطفات من برنامج القيادة السياسية في وزارة الخارجية للأسبوع 16، 2025.

**أو:**

**معلومات صحفية: مقتطف من برنامج وزارة الخارجية للأسبوع 16**

هذا مقتطف من برنامج القيادة السياسية بوزارة الخارجية خلال الأسبوع 16 من عام 2025.

**ملاحظات:**

* استخدمت كلمة “بيان صحفي” و “معلومات صحفية” كترجمة لكلمة “Presseinformasjon” وكلاهما صحيح.
* “مقتطفات” و “مقتطف” كلاهما ترجمة صحيحة لكلمة “Utdrag”.
* “وزارة الخارجية” ترجمة لكلمة “Utanriksdepartementet”.
* “القيادة السياسية” ترجمة لـ “politisk leiing”.
* “الأسبوع 16” ترجمة لـ “veke 16”.
* “عام 2025” ترجمة لـ “2025”.

آمل أن تكون هذه الترجمة مفيدة!