بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للعبارة التي قدمتها:

**بيطري – تغيير وضعية الخلو من الأمراض/الموافقة على الاستئصال. اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية (EU) 2025/330 بتاريخ 19 فبراير 2025 المعدلة للملحقين الثامن والحادي عشر من اللائحة (EU) 2021/620 بشأن الاعتراف أو سحب وضعية الخلو المعتمد من الأمراض في بعض الدول الأعضاء أو المناطق التابعة لها لبعض الأمراض المدرجة والاعتراف ببرامج الاستئصال لبعض الأمراض المدرجة.**

**شرح إضافي للمصطلحات (اختياري):**

* **وضعية الخلو من الأمراض (status sykdomsfri):** حالة رسمية تُمنح لمنطقة أو بلد خالٍ من مرض معين.
* **الاستئصال (utryddelse):** القضاء التام على مرض معين من منطقة أو بلد.
* **الأمراض المدرجة (listeførte sykdommer):** الأمراض التي تخضع لرقابة وتنظيم من قبل الاتحاد الأوروبي.
* **الدول الأعضاء (Medlemsland):** الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
* **المفوضية الأوروبية (MSKommisjonen):** الذراع التنفيذية للاتحاد الأوروبي.

آمل أن يكون هذا مفيدًا!