بالتأكيد، هذه ترجمة للخبر إلى اللغة العربية:
**جائزة التراث الثقافي الأوروبي تُمنح لبرنامج تأمين الآثار الجليدية**
فازت كل من مقاطعة إنلاند، والمتحف التاريخي الثقافي بجامعة أوسلو، والمتحف الجبلي النرويجي، وكليما بارك 2469، بجائزة “أوروبا نوسترا” المرموقة لعملهم في الحفاظ على الآثار الثقافية الهامة التي تظهر مع ذوبان الأنهار الجليدية وحقول الثلج في الجبال وانحسارها. وقال وزير المناخ والبيئة أندرياس بييلاند إريكسن: “إنه تقدير كبير لعمل هام”.