تابع راديو التنوع النرويجي على Facebook و Instagram ، واستقبل الرسائل الإخبارية بالتسجيل هنا .
تعويض المرض Sykepenger عند السفر
إذا كنت تفكر في السفر أثناء وجودك في إجازة مرضية ، فهناك بعض الأشياء التي تحتاج إلى التحقق منها مسبقًا. ماذا عليك أن تفعل قبل أن تفكر في السفر؟ ما هي المدة التي يمكنك السفر فيها والاحتفاظ بمخصصات المرض؟ ماذا يمكن أن يحدث لمخصصات المرض؟ هل الرحلة خارج أو داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟ هل أنت مواطن من بلد خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟ هل انت ذاهب في اجازة؟ هل أنت في إجازة مرضية جزئياً؟ حالات أخرى حيث يحق لك الحصول على مخصصات المرض معلومات اكثرإذا كانت الرحلة تمنعك من الوفاء بالتزاماتك أثناء وجودك في إجازة مرضية ، فلن يُسمح لك بالاحتفاظ بمخصصات المرض.
ماذا عليك أن تفعل قبل أن تفكر في السفر؟
لتلقي إعانات المرض ، يجب أن تشارك بنشاط من أجل العودة إلى العمل في أقرب وقت ممكن. لذلك ، يجب عليك القيام بذلك قبل التفكير في السفر:
- يجب عليك التحقق مع صاحب العمل الخاص بك إذا كانت الرحلة ستمنع المتابعة المخطط لها والنشاط في مكان العمل.
- يجب عليك التأكد من أن الرحلة لن تعيق الأنشطة التي تتم تحت رعاية NAV. إذا لم تكن متأكدًا ، يمكنك أن تسأل مكتب NAV عن طريق الكتابة إلينا هنا من nav.no.
- يجب عليك مراجعة الشخص الذي حصل على إجازة مرضية إذا كانت الرحلة ستؤدي إلى تفاقم حالتك الصحية ، وما إذا كانت ستمنع العلاج المخطط له.
ما هي المدة التي يمكنك السفر فيها والاحتفاظ بالحق للحصول على تعويض المرض؟
اعتبارًا من 1 يونيو 2021 ، يمكنك فقط الحصول على إعانات المرض لمدة 4 أسابيع (28 يومًا تقويميًا) خلال فترة 12 شهرًا إذا سافرت خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
ماذا يمكن أن يحدث لمخصصات المرض؟
إذا كانت الرحلة تطيل إجازتك المرضية أو تمنع الأنشطة المخطط لها ، فقد تخاطر بإيقاف استحقاق المرض خلال فترة سفرك.
إذا تم إيقاف إعانة المرض ، فإنك تخاطر أيضًا بحساب مخصصات المرض على أساس جديد وأقل عند العودة من الرحلة.
إذا كنت تسافر لمدة أربعة أسابيع أو أكثر وتم إيقاف إعانة المرض خلال هذه الفترة ، فإنك تخاطر أيضًا برفض طلبك للحصول على إعانة المرض.
هل الرحلة خارج أو داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟
- إذا كنت تسافر خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فلا يحق لك من حيث المبدأ الحصول على إعانات المرض. لا يزال بإمكانك التقدم إلى NAV للاحتفاظ بمخصصات المرض لمدة 4 أسابيع خلال فترة 12 شهرًا. إذا كنت تريد التأكد من الإجابة ، فيجب عليك تقديم طلب قبل السفر. انتقل إلى التطبيق للاحتفاظ بمساعدات المرض خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- إذا كنت مواطنًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وتسافر إلى بلد داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فلن تحتاج إلى تقديم طلب إلى NAV مقدمًا ، ولكن يجب عليك التحقق من أن الرحلة متوافقة مع واجباتك كإجازة مرضية كما هو موضح أعلاه.
هل أنت مواطن من بلد خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟
إذا لم تكن مواطنًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فيجب عليك تقديم طلب للاحتفاظ بمساعدات المرض إذا كنت تسافر خارج منطقة الشمال.
- إذا كنت مسافرًا داخل منطقة الشمال ، فلن تحتاج إلى تقديم طلب ، ولكن يجب عليك التحقق من أن الرحلة متوافقة مع واجباتك كإجازة مرضية كما هو موضح أعلاه.
- إذا كنت مسافرًا إلى بلد آخر داخل الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فيجب عليك استخدام التطبيق على الورق.
- إذا كنت مسافرًا إلى دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فيجب عليك إرسال طلب رقمي للاحتفاظ بمساعدات المرض خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية .
هل مرضت خلال الإجازة؟
إذا مرضت أثناء الإجازة ، فقد يكون لك الحق في تأجيل أيام إجازتك. اقرأ المزيد عن المرض خلال الإجازات (arbeidstilsynet.no).
هل انت ذاهب في اجازة؟
لا يوجد ما يمنعك من الذهاب في إجازة أثناء وجودك في إجازة مرضية ، لكنك لن تحصل على إعانات المرض خلال الإجازة.
عندما تأخذ إجازة قانونية ، يجب عليك بالتالي عدم تقديم طلب للاحتفاظ بإعانة المرض حتى لو كنت مسافرًا خارج النرويج. عندها فقط تضع علامة لقضاء الإجازات في التطبيق الفعلي للحصول على إعانات المرض. تتوقف مساعدات المرض أثناء إجازتك ، ويتغير الحد الأقصى لتاريخ استحقاقات المرض وفقًا لذلك.
هل أنت في إجازة مرضية جزئياً؟
ليس من الممكن أن تأخذ إجازة في الأيام التي كنت تعمل فيها وأن تحصل على إعانات المرض للآخرين. ومع ذلك ، إذا كنت قد وفرت وقتًا إضافيًا (ساعات العمل المرنة) ، فيمكنك الحصول على إجازة في الأيام التي كان من المفترض أن تعمل فيها والحصول على إعانات المرض للأيام الأخرى.
مثال:
- إذا كنت في إجازة مرضية بنسبة 50 في المائة وترغب في السفر إلى الخارج لبضعة أيام ، فيمكنك أن تأخذ نصف أيام الإجازة إذا كان لديك ما يكفي من الوقت الإضافي لذلك.
- إذا لم يكن لديك وقت إضافي كافٍ لأخذ كل أيام الإجازة ، فيجب أن تأخذ إجازة طوال هذه الفترة. هذا لأنه لا يمكن الجمع بين الإجازات والإجازات المرضية المصنفة.
حالات أخرى حيث يحق لك فيها الحصول على مخصصات المرض
- إذا كنت عضوًا في نظام التأمين الوطني النرويجي وتعيش خارج النرويج ، فقد يحق لك الحصول على استحقاقات المرض.
- إذا تم قبولك في مؤسسة صحية على نفقة نرويجية ، أو كنت مشمولاً باتفاقية ضمان اجتماعي بين البلدين ، فقد يحق لك الحصول على إعانات المرض.
تجد مصدر هذا المقال هنا
فهرس محتوى المقالة

خالد الأسعد
مهندس في مجال الطاقة المتجددة , ناشط في مجال الهجرة في النرويج , مدوّن وناشط صحفي